Se aparecer vivo, é porque temos que acreditar nele, não é?
Ako se pojavi, moramo da mu verujemo, u redu?
Quem quer que seja que atirou nele não se preocupou com o caixão.
Ko god ga je upucao nije mario za opelo sa otvorenim sandukom.
Se continuarem batendo assim nele... não vai sobrar nada do cara pra te pagar o que deve.
Ako nastavite tako... Od njega neæe ništa ostati da nadoknadi što nam duguje.
Falando nele, não se mudou para a sala do Alan Sinclair?
Ustvari, zar zar se nisi uselio u Alanovu staru kancelariju?
Clark, eu juro que só dei um 'chega pra lá' nele, não poderia ter paralizado-o.
Klark, kunem se Bogom, sve što sam uradila je pokušaj... da ga istreznim.
"Não pode tocar nele, não pode ser a... a mãe do bebê, eu!"
Ovo ne možete dirati! Ne možeš biti ovo! Majka deteta!
Se atirou nele, não estamos a salvo, então?
Ako si ga pogodila, jesmo li sigurni sada?
Cuidado pois todas as evidências sugerem que foi feito lavagem cerebral nele, não há garantias de que ele cooperará conosco.
Imajte na umu da svi dokazi ukazuju da je Teal'cu ispran mozak. Nema garancije da æe suraðivati s ovim spašavanjem.
Me deixa ver se percebi bem... não vai para a cama com ele, não dá tapas nele... não mete a língua, mas a "dupla" da Darryl Hannah, sim?
Da razjasnimo nešto... ne jebeš se sa njim, ne pušiš mu ga, ne daješ mu uopšte svoj jezik, ali Darryl Hannina dublerka to radi?
Não pode confiar nele não vai se afastar de sua gente.
Neæe ti verovati, misle da si smešan, zovu te Miki Maus. Slušaj eksperta.
Eu vou dar uma dura nele, não se preocupe.
Stisnuæu ga ja malo, ne brini
Se seu oficial de serviço atirou nele, não o matou.
Ako ga je tvoj nadležni oficir ustrelio nije ga ubio.
Se ficar nele, não voltará a ver a tua família nunca mais.
Ostani u njemu i vise nikad neces videti svoju porodicu.
Atirar nele não irá resolver nada!
Njegovo ubijanje neće ama baš ništa da reši.
Mas se começarmos a jogar essa merda nele, não sabemos o que acontecerá.
To bi moglo... moglo bi da napravi pukotinu u zidu.
Colocar meu nome nele não o torna meu.
То што се зове по мени не значи да је мој.
Não podemos continuar batendo nele, não é?
Stvarno, ne možemo ga više tuæi, je li tako?
O que me atrai nele não deve ser o que atrai outros caras.
Ono što privlaèi mene verovatno ne privlaèi i druge frajere.
Se tem um problema nele, não gera nenhuma energia.
Ako je tu problem, ne dobivate struju.
O que usei nele não durará muito tempo.
S onim što sam stavila u njega, neæe još dugo biti bez svijesti.
Mesmo se o que ele viu fosse real, acreditar nele não vai livrá-lo da morte.
I da je bilo istina što je Feren video. verovati mu... neæe ga spasiti smrtne kazne.
Sinto o cheiro do medo nele, não tem culpa.
KOD NJEGA OSEÆAM STRAH, NE KRIVICU.
Você estava pensando nele, não estava?
Baš si mislila na njega, zar ne?
Não toquem nele, não falem com ele, não sonhem com ele.
Ne dirajte ga, ne prièajte s njim, nemojte ni da ga sanjate.
Ele só pensava nele, não era leal a ninguém e isso é muito ruim para os negócios.
Bio je van sebe, nije imao poverenje ni u koga, i to je pogrešan potez u poslu.
Nada nos impede de usá-la nele, não é?
Ništa nas ne sprijecava da je upotrijebimo na njemu, zar ne?
Alguma coisa nele não parece certa.
Izgleda mi da oko njega nešto ne štima.
Mandei ficar de olho nele, não dar pra ele!
Sam rekao da paze na njega, ne jebi ga!
Evidências de algo bom nele... não é a prova de que ele mudará.
Доказ о добро у њему... није доказ да ће променити.
Eu nunca deveria ter confiado nele, não importa o que minha mãe disse.
Nisam mu nikada smio vjerovati, bez obzira na to što mi je mama rekla.
Eles puseram o colete nele, não nós.
Oni su stavili prsluk na njega, nismo mi.
E quem acreditar nele não sucumbirá, mas o que terá em troca?
Taj ko je verovao u njega æe poginuti, ali šta æe dobiti?
Porque arrancou um dos seus olhos batendo nele não é o que nós chamamos "Circunstâncias atenuantes"!
To što si mu izbio jedno oko dok si ga pretvarao u kašu, to ne zovemo olakšavajuæe okolnosti. Kapiraš?
Ainda não confia nele, não é?
Još mu ne veruješ, zar ne?
Mas não se esqueça... você só está aqui, porque confio nele... não em você.
Ali ne zaboravi, ovde si samo zato što verujem njemu, ne tebi.
E uma vez que ele comece a funcionar, e comece mesmo a deformar os sons que eu vou colocando nele, não fica evidente que é a voz humana, mas é, então vou levá-los por ele passo a passo e começar bem simples.
Kada jednom ovo počne da radi i prilično počne da seče zvuke koje stavljam u nju, nije očigledno da je u pitanju ljudski glas, ali jeste, te ću vas delimično sprovesti kroz mašinu i početi fino i jednostavno.
Quando trabalho arduamente, mergulho profundamente nele, não há outra sensação.
Када пуно радим, када сам задубљена у посао, не постоји ниједно друго осећање.
0.49009609222412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja ih samo vozim. Ne znam šta ih pokreæe. 